Da das Schutzkonzept in Magglingen sehr aufwändig ist und laut den Verantwortlichen keine Kompromisse gemacht werden, wurden die drei Hockeyspieler isoliert.